日中通訳翻訳学科で花王ミュージアムに見学に行きました。


　日中通訳翻訳学科では、11月25日に校外活動で亀戸にある花王の東京工場と花王ミュージアムへ見学に行ってきました。
都内でありながら、東京ドームと同じくらいの広さの敷地内に化粧品工場と事業所、研究施設、花王ミュージアムなどを 併設している広さに、まずびっくりしました｡
　はじめに、併設されている花王ミュージアムを見学させていただきました｡そこでは化粧品や洗剤などの日用品の歴史、 花王の商品の変遷や海外進出などが紹介されていました。平安時代から現代にいたるメイクや髪のお手入れ道具をはじめ、 時代とともに変化してきた日用品、それに合わせて商品を開発してきた花王の歴史を知ることができました｡
また、肌や髪の健康をチェックするブースがあり、学生たちは結果に一喜一憂しながら楽しんでいました｡
　最後にファンデーション製造ラインを見学し、商品開発の説明をしていただきました｡お客様の声を商品作りに反映させる ため、7ヶ月の間に5回も改良した商品の話などを伺い、「さすが家庭用品業界のトップ企業だ」と学生たちは感心していました｡
　日本のトップ企業を見学し、とてもいい経験になったと学生たちも大満足な活動になりました｡