|
【第1回単語文型対訳コンテスト実施~日本語の達人への基礎固め~】
6月5日(金)、日中通訳翻訳学科で今年度の第1回単語文型コンテストを実施しました。
日本語から中国語へ、中国語から日本語への単語と文型の翻訳問題を80分間で合計300問、タフな試験です。一年生にとっては初めてのコンテストなので、
しっかり準備をした学生が多く、最優秀賞の楊歓妹さん(291点)はじめ上位30人中17人が1年生と、少し慣れている2年生を圧倒気味でした。
他に成績優秀者は10名、朴健さん(289点)、倪詩強さん(278点)、黄鋒斌さん(277点)、曾鴬さん(276点)、方辛華さん(272点)、
王佳佳さん(272点)、熊云さん(269点)、高兆シンさん(267点)、何鋒さん(266点)、廬小雲さん(266点)でした。
日中通訳翻訳コースの目標は「日本語の達人になる」です。豊富な語彙力、適切な文型を使いこなす能力なくして、達人にはなれません。
今回精一杯頑張った学生も、残念ながら振るわなかった学生も、全員で「日本語の達人」の基礎固めとして、日々努力を重ねていきましょう!
|